64bit版のVistaとATOK2008って相性悪いんですかね。
仕事用PCが壊れたのでVista 64bit版の新しいPCにしたんですが、ATOKが「辞書ファイルがみつかりません」と頻繁に叫びます。
ウィンドウを切り替えると正常に変換できるようになったりするんですけどね。
ATOKのプロパティみると、ユーザ辞書がわけわかんない所に設定されてるし。
何度直してもしばらくするとそこに設定される。
これじゃ文章をまともに書けないし、しばらくお馬鹿なMS-IME使いますよ・・・。
[追記]
http://d.hatena.ne.jp/Nekomajin/20090205/1233805074